Camille et Chloé logent au paradis des minous, le refuge de chats de madame Emma. En s'ammusant avec les 66 chats de la gentille dame, elles imaginent un projet bien spécial: l'édification d'un hôpital pour les animaux desservi par des ambulances et des hélicoptères qui viendront en aide aux bêtes en détresse! Un visiteur inattendu bouscule leurs plans: le cousin de Camille. Son chien Pozzo sème la pagaille. Surtout, le beau Guillaume fait tourner la tête de Chloé. Camille serait-elle jalouse? Chose certaine, le garçon voudra conquérir le coeur des deux filles et les entraînera dans une périlleuse aventure. Objectif? La découverte d'un coffre rempli de diamants...