| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02992nam a2200481 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3810043 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20201113113753.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
201009t20202020onca j 000 f fre |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443185813 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Pilkey, Dav, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Dragon's Halloween. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Dragon fet̊e l'halloween / |
| Statement of responsibility, etc |
Dav Pilkey ; texte franȧis d'Isabelle Allard. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
54 pages : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
18 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Dragon. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Noisette. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Sřie de premiers romans relatant les aventures d'un sympathique dragon bleu et de ses amis: une autruche travaillant dans un magasin, une souris factrice, un alligator joueur de bongo et un castor dont les ronflements font trembler le voisinage. Chaque p̌isode explore, avec humour et sensibilit,̌ une thm̌atique ou une problm̌atique liě l̉a vie des tout-petits. Ici: Dragon dčore six petites citrouilles sous les moqueries de ses amis, qui sont convaincus qu'il ne pourra rien rǔssir d'effrayant. Et pourtant... Le hřos se rend ủne ft̊e costumě lorsqu'il se fait surprendre par la pluie. Son costume abm̋ šuscite les moqueries de ses camarades, mais, avec un petit coup de pouce du destin, il se retrouve finalement avec le dǧuisement le plus effrayant de la soirě. Finalement, le hřos affam ťraverse la fort̊ plongě dans l'obscurit ěn songeant au festin qu'il fera lorsqu'un grognement terrifiant le fait sursauter. Serait-ce un monstre? [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un bref roman ingňu et teint ď'humour absurde. Le texte simple et abondamment dialogu ěst accompagn ď'illustrations simples et nav̐es, esquissěs au crayon noir et rehaussěs de lavis aux couleurs pimpantes, qui campent les hřos dans des dčors teintš de fantaisie. Pois, ťoiles et spirales ornent par ailleurs abondamment les dčors souvent minimalistes, esquissš dans une esthťique pointilliste. En fin d'ouvrage, on propose aux jeunes lecteurs de dessiner l'un des personnages ( l̉'aide d'une mťhode ťape par ťape) et d'inventer c̉es derniers une nouvelle aventure. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Dragon (Personnage fictif : Pilkey) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Halloween |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Costumes de l'Halloween |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Raillerie |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Fort̊s |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bruit |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Faim |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Peur |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amiti |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Dragons |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Allard, Isabelle |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E PIL |
| c |
351 |
