| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01725cam a2200373 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00012171 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaOOAMICUS |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
10102611532000 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
070105s2007 onca j 000 1 fre |
| NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
20079001718 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545998154 : |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
437302 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaOONL |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
CaOONL |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA |
|---|
| Classification number |
PZ23 M34 |
| Item number |
Di 2007 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
j813/.54 |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
McGhee, Alison, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Dix dodos avant l'école / |
| Statement of responsibility, etc |
Alison McGhee ; illustrations d'Harry Bliss ; texte français de Cécile Gagnon. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Éditions Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
2007. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Traduction de: Countdown to kindergarden. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Dix jours avant la rentrée scolaire, une petite fille apprend d'une grande de première année qu'elle doit absolument savoir lacer ses souliers avant d'entrer à la maternelle. Elle décide donc de sentraîner, ce qui, chaque jour, provoque une série d'incidents cocasses. Lorsque le grand jour arrive, la fillette rencontre un, puis deux, puis trois amis qui ne savent pas non plus nouer leurs lacets. Quel soulagement pour cette mignonne petite fille, ainsi que pour tous ceux qui appréhendent leur première journée d'école! |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Pour enfants de 3 à 7 ans. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Inquiétude |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Rentrée scolaire |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Écoles maternelles |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bliss, Harry, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gagnon, Cécile. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E MCG |
| c |
237 |
