| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03197nam a2200421 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
B200219 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20120312094231.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
120110s2011 quca j 000 0 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782765032144 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.6 P483r |
| Edition number |
23 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.6 P483r |
| Edition number |
23 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Peters, Stephanie, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Raiponce / |
| Statement of responsibility, etc |
raconté par Stephanie Peters ; illustré par Jeffrey Stewart Timmins ; [traduction, Anne Thériault]. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Montréal : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Chenelière éducation, |
| Date of publication, distribution, etc |
2011. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
33 p. : |
| Other physical details |
principalement des ill. en coul. ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Les contes à bulles |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
D'après les frères Grimm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Glossaire. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Collection de plaquettes didactiques dont chaque titre propose une adaptation en bande dessinée d'un conte classique tiré du folklore mondial auquel des illustrateurs contemporains donnent un souffle nouveau. Une présentation de l'artiste, un glossaire, une double page retraçant l'historique de l'oeuvre, des sujets de discussion et de rédaction, de même qu'une fiche à remplir afin de s'approprier la structure du conte (personnages, objets magiques, situation initiale, éléments déclencheurs, etc.) complètent l'ouvrage. Du matériel pédagogique supplémentaire (dont des versions audio téléchargeables au format MP3) est également disponible sur le site de l'éditeur. Cet opus revisite le célèbre conte relatant comment, afin de sauver la vie de son épouse enceinte, un homme accepte le terrible marché que lui propose une cruelle magicienne: il lui remettra son enfant à naître en échange des pousses qui permettront à sa femme de recouvrer la santé. Dès sa naissance, la fillette prénommée Raiponce est ainsi confiée à la sorcière, qui l'élève au coeur de la forêt, à l'abri du monde extérieur. Ceci jusqu'à ce qu'un prince de passage dans la forêt aperçoive à sa fenêtre la fillette devenue femme et qu'il soit séduit par sa longue chevelure... |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une adaptation fidèle à laquelle donnent vie des aquarelles qui campent les graciles protagonistes dans de très sombres décors à saveur médiévale. Seule la chevelure d'un roux flamboyant de la fillette tranche avec l'environnement ténébreux réalisé dans une palette de gris et de bleu nuit que vient éclairer une faible lueur crème. Les paysages s'égaient cependant au final, lorsque le couple trouve enfin le bonheur. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
E++ 4. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
Rapunzel. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Contes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Princesses |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Sorcières |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Prisonnières |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cheveux |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Princes |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Grimm, Jacob, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Grimm, Wilhelm, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Timmins, Jeffrey Stewart |
| ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
http://www.cheneliere.ca |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
05. French Non Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR 741.59 PET |
| c |
132 |
