| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02470nam a2200349 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
B200209 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20120312092509.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
120110s2011 quca j 000 0 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782765032076 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C848/.92 H623 |
| Edition number |
23 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C843/.92 H623 |
| Edition number |
23 |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Hiawatha / |
| Statement of responsibility, etc |
illustré par Christine Sioui Wawsanoloath. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Montréal : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Chenelière éducation, |
| Date of publication, distribution, etc |
2011. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
33 p. : |
| Other physical details |
principalement des ill. en coul. ; |
| Dimensions |
26 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Les contes à bulles |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Glossaire. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Collection de plaquettes didactiques dont chaque titre propose une adaptation en bande dessinée d'un conte classique tiré du folklore mondial auquel des illustrateurs contemporains donnent un souffle nouveau. Une présentation de l'artiste, un glossaire, une double page retraçant l'historique de l'oeuvre, des sujets de discussion et de rédaction, de même qu'une fiche à remplir afin de s'approprier la structure du conte (personnages, objets magiques, situation initiale, éléments déclencheurs, etc.) complètent l'ouvrage. Du matériel pédagogique supplémentaire (dont des versions audio téléchargeables au format MP3) est également disponible sur le site de l'éditeur. Cet opus revisite le célèbre conte amérindien dans lequel un sorcier prédit la venue au monde d'un enfant qui ramènera la paix entre les nations en guerre. Quelques lunes plus tard naît Hiawatha, un bambin ayant le pouvoir de comprendre le langage des animaux. Banni de son clan par un chef au coeur haineux et à l'esprit guerrier, le héros trouve refuge dans la forêt où, guidé par le Grand Esprit, il tisse un wampum grâce auquel il unifie les cinq nations iroquoises avant de se transformer en cerf blanc. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une adaptation fidèle qui prend vie dans un graphisme de synthèse stylisé dominés par des orangés et verts acidulés. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
E++ 3. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Contes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Iroquois (Indiens) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Rejet (Psychologie) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Guerre |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Paix |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sioui Wawanoloath, Christine, |
| ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
http://www.cheneliere.ca |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
05. French Non Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR 741.59 HIA |
| c |
132 |
