| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02167cam a2200505 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00003542 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaQMU |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
200909241158 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
090126s2008 onca j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
054598615X (br.) : |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545986151 |
| OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9780545986151 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A901485 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
SDM |
| Modifying agency |
CaQMU |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
823/.92 B642g |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
828/.92 B642g |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Bland, Nick |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Gros ours grincheux / |
| Statement of responsibility, etc |
Nick Bland ; texte français de Cécile Gagnon. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2008. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[22] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
25 cm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Trad. de: The very cranky bear. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Lorsque la pluie s'abat sur la forêt sombre et touffue, Lion, Orignal, Zèbre et Mouton se réfugient dans une caverne. Cette dernière se révèle malheureusement habitée par un gros ours grincheux qui les jette dehors sans ménagement. Lion, Orignal et Zèbre, imbus d'eux-mêmes, offrent tour à tour à leur hôte peu accueillant une crinière, un panache et des rayures, convaincus que ces superbes attributs suffiront à lui rendre sa bonne humeur. Seul Mouton reste à l'écart, convaincu qu'il n'a rien de spécial. Et pourtant, lui seul possède la seule chose susceptible de rendre heureux un ours qui ne veut qu'une chose: un endroit tranquille et douillet pour dormir.[SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
6 à 9 ans. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Animaux |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Laine |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Mauvaise humeur |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Oreillers |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Ours |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Sommeil |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Vanité |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E BLA |
| c |
340 |
